diff --git a/module2/final_exam/portfolio.md b/module2/final_exam/portfolio.md
index eb83612..a0f5531 100644
--- a/module2/final_exam/portfolio.md
+++ b/module2/final_exam/portfolio.md
@@ -1,13 +1,25 @@
 # Портфолио
 
-## 1. proxmox 
-Web интерфейс созданного в задании Proxmox доступен по адресу https://proxmox.studX.myoffice.ru/. 
+## 1. proxmox
+Web интерфейс созданного в задании Proxmox доступен по адресу https://proxmox.studX.myoffice.ru/.
 
-## 2. nginx_ha 
+## 2. nginx_ha
 Cайты доступены по адресу https://ha1.studX.myoffice.ru/ и https://ha2.studX.myoffice.ru/. При остановке активной машины сайт должен обслуживаться резервным сервером.
 
-## 3. docker 
-Cайт с демонстрацией развёрнутого в docker приложения доступен по адресу https://docker.studX.myoffice.ru/.
+## 3. docker
+Выполните контейнеризацию приложения `todo_app` и предоставьте доступ к веб-интерфейсу по адресу https://docker.studX.myoffice.ru/.
 
-## 4. postfix + dovecot 
-Из почтового клиента можно отправить почту с почтового ящика stud@studX.myoffice.ru и прочитать входящие сообщения.
\ No newline at end of file
+## 4. monitoring
+
+Grafana должна быть доступна по адресу  https://grafana.studX.myoffice.ru/
+
+К ней должен быть доступ на просмотр у пользователя `viewer` (с паролем `viewer`, хотя можете придумать свой)
+
+В ней должны присутствовать три визуализации работы системы `todo_app`:
+
+- Среднее время обработки HTTP-запроса API-сервисом за последние 10 минут
+- Средний объем управляемой памяти .NET в репликах API-сервиса за последние 10 минут (метрика `dotnet_total_memory_bytes`)
+- Количество свободной оперативной памяти в системе, где работает API-сервис
+
+## 5. postfix + dovecot
+Из почтового клиента можно отправить почту с почтового ящика stud@studX.myoffice.ru и прочитать входящие сообщения.