diff --git a/README.md b/README.md
index 96c9648..93d990e 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -9,7 +9,7 @@
 | Ноябрь | [Потоковая обработка в Apache Flink](./L3 - Stream processing with Apache Flink/README.md) | проект с выполненными заданиями и отчёт (с зелёными тестами) |
 | Декабрь | [ZooKeeper](./L4 - ZooKeeper/L4_Zookeeper.md) | проект и отчёт |
 
-Первые две лабораторные могут выполняться на оборудовании университета на сайте https://maapr.xyz. Пишите, для регистрации пользователя.
+Первые две лабораторные могут выполняться на оборудовании университета на сайте https://maapr.xyz. Пишите, для регистрации пользователя, преподавателю.
 
 ### События